Test vault connection by verifying access.
Required Role: ADMIN or OWNER
Attempts to connect to the external vault and list accessible vaults/secrets. Updates last_verified_at on success.
Returns:
Bearer authentication header of the form Bearer <token>, where <token> is your auth token.
Successful Response
Response from vault connection test.